Il vise en outre à mettre en oeuvre outre-mer les dispositions résultant de la révision constitutionnelle du 28 mars 2003 relative à l'organisation décentralisée de la République, qui autorise les assemblées délibérantes des départements et régions d'Outre-mer à "adapter localement" les lois et décrets.
"Austère et volumineux", de l'avis même de M. Baroin, le projet de loi organique, dont l'examen avait débuté lundi, est complété par un projet de loi ordinaire, qui est inscrit à l'ordre du jour de la séance de mardi après-midi.