"Nous devons être salués pour notre objectivité, notre sens de l'équité, notre refus du parti pris sans jamais oublier ce qui est la base de notre métier : la rigueur et la vérité", affirme Patrick de Carolis. Une "ligne de conduite" incompatible avec le statut de la présentatrice des journaux du week-end, épouse de Jean-Louis Borloo, le ministre de la Cohésion sociale. Elle s'est donc vu demander de suspendre ses activités à partir de janvier 2007.
Selon Le Monde, la journaliste devrait retourner, le temps des élections, exercer au sein de la rédaction de la chaîne publique. Le nom de son éventuel remplaçant n'est, à l'heure actuelle, pas connu.