Cet ouvrage propose une méthode d'argumentation juridique destinée aux étudiants qui vont débuter une licence de droit (L1), aux étudiants non-francophones qui suivent des études de droit en français, et aux traducteurs juridiques.
Les trois objectifs généraux de cet ouvrage sont à la fois de mieux comprendre les différents types de textes juridiques ; de rédiger plus aisément et plus efficacement les exercices spécifiques aux études de droit et de mieux maîtriser la logique et l'argumentation juridique.
Cette méthode, vient en complément du cours d' « Introduction au droit - Méthodologie juridique » dispensé au premier semestre de L1, comporte de nombreux exercices innovants et fiches pratiques pour guider l'étudiant dans les méandres du français. Cet ouvrage l'aide à acquérir une véritable maîtrise de l'argumentation juridique en lui donnant une multitude d'outils fondamentaux : vocabulaire juridique, syntaxe spécifique, actes de langage en droit, organisation des discours du droit, valeurs et notions fondamentales du droit.
Éliane Damette est responsable pédagogique Diplôme d'Université de Préparation aux études de droit en français à l'université Lyon 3.
Françoise Dargirolle est responsable pédagogique du français juridique et professionnel à l'université de Bordeaux.