Trois pistes d'étude devraient être approfondies : « faire en sorte que la loi soit correctement appliquée surtout en ce qui concerne les pirates endurcis », « développer l'offre de téléchargement pour qu'elle soit plus attractive » et « essayer de travailler avec les FAI ».
Ces derniers devraient signer un accord inter-professionnel concernant « une riposte graduée » contre les pirates.
En revanche, Giuseppe de Martino, président de l'association française des FAI, a répété, dans un entretien aux Echos son opposition à des sanctions au niveau de l'abonnement internet.