Chaque opérateur, précise le ministère dans un communiqué, proposera aux acheteurs de mobiles, comme aux abonnés, un outil de contrôle parental, gratuit, performant et simple à activer. Cet outil sera activable soit lors de l'achat du mobile, soit grâce à un simple appel téléphonique. Il empêchera notamment "l'accès à des textes, vidéos ou images susceptibles de heurter la sensibilité des plus jeunes, ou encore la navigation sur les sites de rencontres".
L'objectif est "d'offrir aux abonnés un outil opérationnel, dès cette année".
Les opérateurs accompagneront leur démarche d'une campagne d'information des parents et des enfants, dès 2006.