La Commission européenne et les Etats-Unis ont annoncé vendredi un accord permettant aux compagnies aériennes des deux parties un trafic aérien transatlantique illimité, au terme d'une semaine de discussions à Washington.
Cet accord doit encore être approuvé par le conseil des ministres des Transports de l'Union européenne, ont annoncé les chefs des deux délégations.
"Lorsque cet accord entrera en vigueur, cela permettra à toutes les compagnies aériennes légales américaines et européennes d'effectuer des liaisons entre chaque ville en Europe et chaque ville aux Etats-Unis", a souligné John Byerly, secrétaire adjoint pour les Transports au Département d'Etat américain lors d'une audio-conférence de presse.
Le chef de la délégation européenne, directeur pour les Transports à la Commission européenne, Daniel Calleja, a de son côté souligné que les Européens n'approuveront l'ensemble d'un accord "ciel ouvert" avec les Etats-Unis qu'après examen de la dernière proposition de Washington relative aux règles régissant la propriété des compagnies aériennes américaines.
Cet accord doit encore être approuvé par le conseil des ministres des Transports de l'Union européenne, ont annoncé les chefs des deux délégations.
"Lorsque cet accord entrera en vigueur, cela permettra à toutes les compagnies aériennes légales américaines et européennes d'effectuer des liaisons entre chaque ville en Europe et chaque ville aux Etats-Unis", a souligné John Byerly, secrétaire adjoint pour les Transports au Département d'Etat américain lors d'une audio-conférence de presse.
Le chef de la délégation européenne, directeur pour les Transports à la Commission européenne, Daniel Calleja, a de son côté souligné que les Européens n'approuveront l'ensemble d'un accord "ciel ouvert" avec les Etats-Unis qu'après examen de la dernière proposition de Washington relative aux règles régissant la propriété des compagnies aériennes américaines.
Chacun ses préoccupations !