Dans un communiqué, l'armée américaine a annoncé qu'un raid aérien visant des dirigeants présumés d'Al Quaïda en Irak a tué 19 insurgés et 15 femmes et enfants au nord de Bagdad.
"Nous regrettons que des civils soient blessés ou tués lorsque les forces de la coalition s'efforcent de débarrasser l'Irak du terrorisme", a déclaré le commandant Brad Leigthon, porte-parole des forces américaines en Irak, ajoutant "Ces terroristes ont choisi délibérément par leurs actes et leur présence de placer des femmes et des enfants irakiens innocents en danger".
L'armée américaine a précisé qu'un avion avait attaqué un site dans la région du lac Thar Thar, à 120 km environ au nord de Bagdad, à la suite d'informations faisant état de la réunion à cet endroit de responsables d'al Quaïda. Quatre insurgés ont été tués.
Les suspects se sont alors déplacés dans une autre région au sud du lac Thar Thar et les forces américaines ont été la cible de tirs à l'arme légère provenant d'un bâtiment.
"En état de légitime défense, un avion de soutien a engagé la menace ennemie. Après avoir sécurisé la zone, les forces au sol ont constaté que 15 terroristes, six femmes et neuf enfants avaient été tués et que deux suspects, une femme et trois enfants avaient été blessés. Un terroriste présumé a été arrêté", a dit l'armée américaine.
L'armée américaine a précisé qu'un avion avait attaqué un site dans la région du lac Thar Thar, à 120 km environ au nord de Bagdad, à la suite d'informations faisant état de la réunion à cet endroit de responsables d'al Quaïda. Quatre insurgés ont été tués.
Les suspects se sont alors déplacés dans une autre région au sud du lac Thar Thar et les forces américaines ont été la cible de tirs à l'arme légère provenant d'un bâtiment.
"En état de légitime défense, un avion de soutien a engagé la menace ennemie. Après avoir sécurisé la zone, les forces au sol ont constaté que 15 terroristes, six femmes et neuf enfants avaient été tués et que deux suspects, une femme et trois enfants avaient été blessés. Un terroriste présumé a été arrêté", a dit l'armée américaine.
Chacun ses préoccupations !