Cette visite interviendrait alors qu'une commission parlementaire française enquête sur les conditions de libération des soignants bulgares en Libye en juillet dernier, une affaire dans laquelle la France, et notamment Cécilia Sarkozy, s'était impliquée.
A l'occasion de cette visite, le colonel Kadhafi devrait évoquer avec Nicolas Sarkozy le conflit au Darfour, qui fait ce week-end l'objet de négociations de paix à Syrte, en Libye. Selon le "JDD", Nicolas Sarkozy devrait également évoquer son projet d'Union méditerranéenne.
Enfin, plusieurs accords commerciaux pourraient être signés, croit savoir l'hebdomadaire, "notamment sur une coopération en matière de nucléaire civil et de traitement des eaux". "C'est évidemment à propos du chasseur Rafale que pourrait être faite l'annonce la plus importante, par le colonel Kadhafi lui-même", ajoute le journal. Paris pourrait aussi signer un accord de maintenance des 15 Mirage F1 toujours en service au sein de l'armée libyenne.