Ainsi, "les isoloirs disposeront d'une tablette à hauteur accessible pour les personnes en fauteuil roulant" et une recommandation de la Ville sera distribuée à tous les présidents de bureaux de vote pour disposer l'urne sur une chaise, de façon à respecter la hauteur légale. L'accès aux bâtiments est intégralement assuré.
Seuls six bureaux n'ont pu bénéficier d'aménagements: lycée d'enseignement commercial 37 rue des Bourdonnais (Ier), école élémentaire 33 rue Claude Vellefaux (Xème), école élémentaire 1 rue Foyatier (XVIIIème), école maternelle 4 rue square Lamarck (XVIIIème). Des fonctionnaires municipaux pallieront les difficultés d'accès éventuelles.
la loi du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, "les bureaux et les techniques de vote doivent être accessibles aux personnes handicapées, quel que soit le type de ce handicap."