Les jeunes incendiaires présumés, qui n’étaient pas connus des services de police, seront jugés d'ici quelques mois par un tribunal pour enfant qui pourra prononcer des "sanctions éducatives", comme un placement en foyer ou une interdiction de fréquenter tel endroit ou telle personne. En effet, aucune mesure de coercition ne peut être prononcée pour des mineurs de moins de treize ans.
Le juge des enfants devrait également prononcer des "mesures de réparation", consistant en un "travail avec un éducateur pour aider les enfants à prendre conscience de leur geste".