Ces fausses informations ont alors incité les gens, soit à acheter des actions SAFRAN à un cours artificiellement gonflé, soit à conserver les actions acquises antérieurement dans l'espoir de bons résultats financiers.
Et, en conséquence, le Groupe SAFRAN se doit d'indemniser les actionnaires qui en font la demande et qui ont subi un préjudice financier, qu'ils aient vendu leurs actions après la chute des cours, ou qu'ils les aient conservées.
Il est important de rappeler que le 7 février 2007, le groupe de salariés actionnaires « Le Groupe des Arvernes » a entendu porter plainte contre Monsieur Jean-Paul BECHAT, Président du Directoire du Groupe SAFRAN, pour diffusion d’informations inexactes ou trompeuses, auprès de Monsieur le Directeur des
Enquêtes et de la Surveillance des Marchés près l’Autorité des Marchés Financiers.
Suite à cette plainte, l’Autorité des Marchés Financier s’est saisie de cette affaire et, a entendu visité les locaux du Groupe SAFRAN, le 10 juillet 2007.