Cette circulaire, signée par Nicolas Sarkozy, ministre de l'Intérieur, et Jean-Louis Borloo, ministre de la Cohésion sociale veut ainsi généraliser "à l'ensemble du territoire l'expérimentation d'aide aux retours menée depuis septembre 2005 dans 21 départements", selon le quotidien.
"Le ministre des Finances s'est laissé convaincre de débloquer des crédits permettant le départ de 1.500 familles, ce qui correspond à un total de quelque 5.000 personnes", ajoute Le Figaro. "Dans ce programme, la traditionnelle indemnité de retour de 150 euros a été transformée en prime de 2.000 euros proposée à chaque adulte et de 500 euros par enfant", poursuit-il.