
Jean-Louis Borloo a rappelé que "cette tendance positive ne doit pas nous faire oublier que nous devons beaucoup progresser pour passer sous la barre des 3 000 personnes tuées par an sur les routes françaises d’ici à 2012, objectif fixé par le président de la République et rappelé lors du dernier comité interministériel à la sécurité routière."
Pour sa part, Dominique Bussereau a précisé que "les principales mesures décidées lors du comité du 13 février 2008 vont inciter chaque conducteur à respecter davantage les règles élémentaires de sécurité au volant."