
«L'IGS (Inspection générale des services) est saisie de ces faits, les fonctionnaires ont été entendus au cours de la nuit», a-t-on précisé. Selon cette source policière, les policiers «étaient en civil» et circulaient à bord d'une voiture banalisée, avec leur gyrophare allumé, lorsqu'ils ont heurté cette mère et sa fillette de sept ans, vers 19 heures mercredi.
L'accident a eu lieu rue Gabriel Peri, une artère centrale de la ville très fréquentée par les voitures. Cette source n'a pas précisé le nombre de fonctionnaires de police à bord du véhicule, ni la vitesse à laquelle la voiture roulait.